The Saskatchewan Cultural Exchange Society presents:
Trauma-Informed Program Delivery
Workshop for artists working with remote communities and populations who have experienced trauma.
A continuing Series
Wednesday, October 7th
10:00 am – 12:00 pm
Cultural Issues working with Indigenous Communities
Presenter: Dion Tootoosis
1:00 pm – 4:00pm
An Intro to Trauma-Informed Program Delivery
Presenter: John Koop Harder, MSW, RSW
Open to any Saskatchewan based artist. There is no fee to participate but space is limited and spots allocated on a first-come, first-served basis. The workshop will use the Zoom meeting platform and participants will be emailed a link to the meeting a day or two prior.
Brought to you in part by Sasktel.
To register email john@culturalexchange.ca

Dion Tootoosis
An established Educator from Poundmaker Cree Nation, Dion maintains the family reputation of perpetuating language, beliefs, values, and practices through his work in the education sector, and at cultural events as a master of ceremonies, storyteller, and Knowledge Keeper.
He is a professional teacher since 2004, Dion has worked both on-Nation, for Catholic and public-school divisions in Alberta and Saskatchewan and for Mount Royal University in Calgary teaching Science, History, Language Arts and Indigenous Studies, as well as a guest lecturer for the Indian Teacher Education Program at the University of Saskatchewan.
He now serves as Cultural Coordinator under Student & Learning Services at the Saskatchewan Indian Institute of Technology, providing cultural and linguistic programming, curriculum development/enhancement, as well as coordinating Elder & Ceremonial support.

John Koop Harder, MSW, RSW
John has been working as a therapist and trainer for almost 20 years. He is a Registered Social Worker who holds a Master of Social Work degree. John is a co-author of our Counselling Insights book. Much of John’s career has centered on working with children, youth, adults, and families dealing with crisis and trauma.
While he has a diverse practice, he has particular interest and specialized experience in working with individuals and families impacted by mental health concerns, violence, post-war trauma recovery, gender/sexuality issues, and sexual abuse recovery.
John’s work is also informed by his international experiences working with individuals and communities impacted by civil war and ethnic conflicts in Colombia, Albania, and Northern Ireland. John believes people are their own best experts and already have many of the skills, abilities, and competencies that will assist them to address the challenges influencing their lives. John is a warm and engaging facilitator who values interactive learning experiences.